找回密码
 注册
查看: 2084|回复: 5

中国三军军衔中英对照

[复制链接]
发表于 2010-9-13 07:36:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
中国三军军衔中英对照
Ranks In The Chinese Armed Forces
 


【陆军--------Army】

一级上将----General First Class
上将--------General
中将--------Lieutenant General
少将--------Major General
大校--------Senior Colonel
上校--------Colonel
中校--------Lieutenant Colonel
少校--------Major
上尉--------Captain
中尉--------First Lieutenant
少尉--------Second Lieutenant
军事长------Master Sergeant
专业军士----Specialist Sergeant
上士--------Sergeant, First Class
中士--------Sergeant
下士--------Corporal
上等兵------Private, First Class
列兵--------Private


【海军--------Navy】

一级上将----Admiral, First Class
上将--------Admiral
中将--------Vice Admiral
少将--------Rear Admiral
大校--------Senior Captain
上校--------Captain
中校--------Commander
少校--------Lieutenant Commander
上尉--------Lieutenant
中尉--------Lieutenant, Junior Grade
少尉--------Ensign
军事长------Chief Petty Officer
专业军士----Specialist Petty Officer
上士--------Petty Officer, First Class
中士--------Petty Officer, Second Class
下士--------Petty Officer, Third Class
上等兵------Seaman, First Class
列兵--------Seaman, Second Class


【空军--------Air Force】

一级上将----General, First Class
上将--------General
中将--------Lieutenant General
少将--------Major General
大校--------Senior Colonel
上校--------Colonel
中校--------Lieutenant Colonel
少校--------Major
上尉--------Captain
中尉--------First Lieutenant
少尉--------Second Lieutenant
军事长------Master Sergeant
专业军士----Specialist Sergeant
上士--------Technical Sergeant
中士--------Staff Sergeant
下士--------Corporal
上等兵------Airman, First Class
列兵--------Airman, Second Class有意思
天之道,损有余而补不足。是故虚胜实,不足胜有余。其意博,其理奥,其趣深,天地之象分,阴阳之候列,变化之由表,死生之兆彰,不谋而遗迹自同,勿约而幽明斯契,稽其言有微,验之事不忒,诚可谓至道之宗,奉生之始矣。-《九阴真经》非常感谢 很好很强大非常感谢 学习了核能专业英语1
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-19 22:50:19 | 显示全部楼层
似曾相识的感觉  
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-19 22:50:19 | 显示全部楼层
这贴子你会收藏吗  
回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 08:56:04 | 显示全部楼层
顶下再看  
回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 08:56:04 | 显示全部楼层
留个脚印```````  
回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 08:56:04 | 显示全部楼层
要相信自己~智商为0  
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表